Saturday, August 20, 2016

While in Cartagena






Good Morning Lovelies! A few days ago I had the pleasure of returning once again to one of my favorite cities in Colombia. 

Cartagena is a total paradise, so if you're looking for some tropical vacations with a touch of the antique, this should be certainly your destination. I must admit that I always change my plan while i'm there, the reason is that it has so many places and restaurants that you can not stay with just one. 

The two things that never change for anything is the morning stroll at la Ciudad Amurallada and the beach/pool tan thing. 



The architecture there, the people and every corner has its own magic. There are all kinds of cuisine alternatives which is excellent, in my case I love to hunt Italian restaurants because is my favorite food.  


Shopping is also an outstanding thing, you will find all kind of designers not only the international ones, but also the local ones, who offer proper Colombian collections in the case of Silvia Tcherassi. 

In case of looking for an hotel.
The hotel boutique concept now a days have take a great reception, these are more private and come with a limited number of rooms than a regular hotel, in this case I recommend 
-Silvia Tcherassi hotel boutique, is an exclusive hotel that brings an harmonious natural environment with a quite good service, plus the Italian restaurant which is one of my favorites. This is more for couple vacations or when your kids are already grown up.
-If you're looking for something more familiar I personally recommend you to stay at Las Americas or Santa Clara Hotel, it brings me back to many childhood moments.

 


-For eating options, I recommend you to try Mila, if you are looking for Caribbean local food. The breakfast and dessert options are beyond good.
-For lunch, an outstanding option to try is Alma restaurant which is located at the pure soul of la Ciudad Amurallada.
- Semolina is another great italian option located in plaza Bocagrande mall.






-On the other hand if you want to know more about Cartagena there is a Spanish restaurant, personally I think they have the best paellas in town so Chef Julian is another must stop.

The other day I have the opportunity to get inside the Chocolate museum, if you're a chocolate lover then you should try this!

These are few recommendations! Hope they are useful.
xx. Laura

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mientras tanto en Cartagena

Buenos días lindas! Hace unos días tuve el placer de volver una vez más a una de mis ciudades favoritas en Colombia.

Cartagena es un paraíso total, asi que si estas en busca de unas vacaciones tropicales con un toque de lo antiguo, este sin duda debe ser tu destino. Debo admitir que siempre que voy cambio de plan, pues la razón es que tiene tantos lugares y restaurantes que no puedo quedarme con sólo uno.

Las dos cosas que nunca cambio por nada es el caminar en la mañana por la Ciudad Amurallada y tomar el sol en la playa/piscina.
La arquitectura, la gente y cada esquina tiene su propia magia. Hay todo tipo de oferta gastronómica lo cual es excelente, en mi caso me encantar escoger restaurantes italianos porque es mi comida favorita.

Ir de compras también resulta un plan excelente, vas a encontrar todo tipo de diseñadores no sólo las casas internacionales, sino también las locales que ofrecen colecciones colombianas algunas muy propias de cartagena como es el caso de Silvia Tcherassi.

En caso de buscar un hotel.
Los hoteles boutiques hoy en dia han tomado una gran acogida estos son más privados y vienen con un número más limitado de habitaciones que un hotel regular, en este caso les recomiendo el
-Silvia Tcherassi Hotel Boutique, es un hotel exclusivo que trae un armonioso entorno natural con un muy buen servicio, más el restaurante italiano que tengo que admitir que es uno de mis favoritos! Este tipo de hotel lo recomiendo más para las vacaciones en pareja o cuando los hijos ya son adultos.
-En el caso de buscar un entorno un poco más familiar, personalmente les recomiendo Las Américas o el hotel Santa Clara, que me lleva a muchos momentos de mi infancia.

-Para las opciones de desayuno, recomiendo enormemente Mila, su carta es muy local del caribe por lo cual debe ser una parada segura, más la carta de postres que es de locos!
-Para el almuerzo, una excelente opción para probar es Alma, el restaurante que se encuentra en el alma pura de la Ciudad Amurallada.
- Semolina es un restaurante italiano excelente para probar, se encuentra ubicado en el centro comercial plaza bocagrande de la ciudad.
-Por otro lado, si quieres saber más acerca de Cartagena hay un restaurante español, personalmente creo que tienen las mejores paellas de la ciudad, así que Chef Julian es otra parada obligatoria!

El otro día tuve la oportunidad de entrar al  museo del chocolate asi que si eres un amante del chocolate, entonces deberias ir sin duda alguna!

Estas son algunas recomendaciones! Espero que sean útiles para ti.
 Laura.









Share:

No comments

Post a Comment

© Sparkle Piece | All rights reserved.
Blog Design Handcrafted by pipdig